This tip from The Sweet Setup is one of what I think are many ways Siri is under-utilized simply because people don't realize what commands they can say with Siri:

After dictating a reminder to iOS, when Siri asks for confirmation to create it, simply state “Move it to my So and so list.”

View the full quick tip for more ideas of how to use Siri with reminder lists.